Nội dung phim Truyền Thuyết Phượng Hoàng (Phượng Dịch)
Thời Đông Lương, Diệp Ngưng Chi (Hà Hoằng San) theo đoàn kịch của mình vào cung biểu diễn mừng thọ thần của Hoàng Thái Hậu, không ngờ bị Trưởng công chúa ra tay hãm hại, nhưng may mắn lại được Ngụy Quảng (Từ Chính Khê) ra tay tương cứu, từ đó Diệp Ngưng Chi nhớ mãi không quên Ngụy đại nhân. Hai năm sau, Diệp Ngưng Chi vô tình lại nhập cung một lần nữa, trở thành tỳ nữ bên cạnh hoàng hậu (Tào Hi Văn). Thấy trong cung trùng trùng oan sai bất bình, bằng dũng khí và trí tuệ của mình Diệp Ngưng Chi đã ra tay giúp đỡ những người thấp kém, đứng lên chống lại những kẻ dùng quyền thế lộng hành, kể cả người khó nắm bắt như Hoàng Hậu cũng bị nàng làm cho cảm động. Kể cả Hoàng Đế cao cao tại thượng cũng bị Diệp Ngưng Chi thu hút. Trải qua muôn vàn khó khăn để tồn tại trong chốn hậu cung, tiến thoái lưỡng nan, khi đó Trưởng công chúa.
